CIRCUITO DE CONDUCCIÓN 4X4

¿Cómo afrontar con más seguridad los diferentes recorridos que hemos preparado en Les Comes?

Disponemos del área apropiada. Se trata de un circuito en el que podréis poner en práctica las técnicas necesarias para negociar la mayoría de los obstáculos que encontraréis durante el fin de semana.
Aunque cualquier conductor puede acceder al circuito, lo recomendamos a quienes se inician en el mundo del 4×4.
(Vehículo propio del participante).

CIRCUIT DE CONDUCCIÓ 4X4

Com afrontar amb més seguretat els diferents recorreguts que hem preparat a Les Comes?

Disposem de l’àrea apropiada. Es tracta d’un circuit en el qual podeu posar en pràctica les tècniques necessàries per negociar la majoria dels obstacles que trobareu durant tot el cap de setmana.
Tot i que qualsevol conductor pot accedir al circuit, el recomanem a aquells que s’iniciïn en el món del 4×4.
(Vehicle propi del participant).

CIRCUIT D’INITIATION

Comment parcourir de façon plus sûre les différents circuits que nous avons préparés à Les Comes?

Nous disposons de la zone appropriée. Il s’agit d’un circuit où vous pourrez mettre en pratique les techniques nécessaires pour négocier la plupart des obstacles que vous rencontrerez lors du week-end.
Bien que tous les conducteurs puissent accéder au circuit, nous le recommandons aux personnes qui découvrent le monde du 4×4.
(Véhicule particulier du participant).

INITATION CIRCUIT

How to face safely the several paths prepared at Les Comes?

We have an appropriate area: a circuit in which you can take into practice the techniques you need to use to deal with most of the obstacles that you will find during the weekend.

Although all drivers are allowed to enter the circuit, we recommend it to those who are beginners in the field of 4×4.

(Participants drive their own vehicle).